chore: general tooling updates (#17)

* chore: add __pycache__ to ignores

* build: pip@23.1, pip-tools@6.13.0

* build: python@3.11.3

* build: general dependency updates

* build: pip version range

* docs: service list update

.gitignore

@@ -5,3 +5,4 @@ deluge/config
 deluge/downloads
 **/healthcheck.json
 **/config.json
+__pycache__

.python-version

@@ -1 +1 @@
-3.9.15
+3.11.3

README.md

@@ -7,6 +7,8 @@
 |[Plex](./services/plex)|Plex media server|
 |[Deluge](./services/deluge)|Deluge Web service|
 |[Traefik](./services/traefik)|Traefik API Gateway|
+|[Monolith](./services/monolith)|Usercode monolith|
+|[Bitwarden](./services/bitwarden)|Bitwarden secrets management|
 
 ## Getting started
 

requirements.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 #
-# This file is autogenerated by pip-compile with python 3.9
-# To update, run:
+# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.9
+# by the following command:
 #
 #    pip-compile ./requirements.in
 #

script/bootstrap

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 VENV="spadinaistan.venv"
 
-python -m pip install pip==22.3 pip-tools==6.9.0 --no-cache
+python -m pip install pip~=23.1 pip-tools==6.13.0 --no-cache
 
 if [ ! -d "./$VENV" ]; then
     python -m venv ./$VENV